Tags: Кирхайс

Добрый вечер, мой пленник и гость

Как дома сделать кафе "Изерлон"



Берём любое клубничное мороженое и лист мяты.

Collapse )
Ну вот и всё, сожрали? Радуйтесь, Вы - Кирхайс...



  • othaia

Im Anfang war das Wort... Часть 2.

Сегодня мы продолжим копаться в замечательном и порой весьма непредсказуемом японском немецком языке. И пойдем мы по внутренней хронологии сюжета ЛоГГ, а именно пробежимся по гайденам. Почему? Потому что я так хочу, да и кроме того они часто оказываются неохваченными вниманием зрителя, утомленного 110 сериями основного сериала.

Поэтому сегодня мы начнем смотреть, что могут рассказать нам о мире ЛоГГа надписи в гайденах. И затронем мы сегодня арки «Долина белого серебра» и «Мятежник».

И, прежде чем приступить, традиционные предупреждалки: Во-первых, переводить я буду только немецкий текст, так как это тот язык, который я изучала. Кому хочется знать, что написано в английских текстах, может проделать эту работу самостоятельно. Во-вторых, переводить я буду не все, поскольку в связи с особенностями качества картинки некоторые записи невозможно не то что перевести, а просто рассмотреть. В-третьих, я не филолог и не лингвист, поэтому если перевод будет не дословным, то любой жаждущий может его улучшить. А лучше пусть мне расскажет, возможен ли дословный перевод в принципе и я с интересом послушаю и лучше покопаюсь в смысле написанного. В-четвертых, все мы знаем этот «японский немецкий», когда 33 ошибки уже в названии сериала. На такие ошибки мы внимание обращать чаще всего не будем, поскольку объяснение авторов о том, что язык поменялся и это не совсем тот немецкий, к которому мы привыкли, меня вполне устраивает. Прошло 1500 лет, а язык – живое существо, поэтому правила игры принимаются. В-пятых, переводить я буду только те надписи, которые есть в самом сериале и видимы персонажам. То есть не будем смотреть то, что сделано для зрителя (название сериала, подписи с названиями мест и т.д.), так как такие надписи находятся вне мира и персонажам на глаза не попадаются.

Collapse )

Коль с нами Бог - так кто же против нас?

Фабричный "Барбаросса" и сибирский альянсовец

Collapse )
А это вот суровый сибирский плавник из холодной реки, призванный демонстрировать солидность амбиций флота Альянса.



Рекомендую, короче.


Ум и доброту трудно сочетать
  • prof_y

Мелкая деталь из ремейка...



Прям Рудольф так за протеже переживает, что со статуи его это заметно... 😆



  • othaia

Об архетипах, амплуа и образах. Часть 1.

До чего же ленивая скотина этот человек. Вечно он норовит схитрить, облегчить себе жизнь, думать поменьше. Все мышление свое человек упорно загоняет в рамки стереотипов, а если лично вам кажется, что стереотипам вы не подвержены, то это такой же стереотип. Кажется даже, что на пути прогресса человечество встало движимое не только базовыми потребностями (поесть, безопасность и секс), но и благодаря лени и любопытству. И эти две черты отнюдь не исключают друг друга, потому что любопытство зудит в жопе сакраментальным вопросом «А чо там впереди такое интересное?», а лень цинично прикидывает «А как бы до этого интересного добраться с меньшими усилиями и затратами?».

И стереотипы пронизывают всю нашу жизнь от анекдотов про чукчу до тех действий, которые мы совершаем каждый день, собираясь на работу. Наши действия стереотипны, наши мысли и наши желания. Вот и в искусстве мы год за годом, век за веком пересказываем одни и те же сюжеты, и выводим на сцены одних и тех же героев, изредка подновляя их поистрепавшееся платье. Начиная с первых мифов и заканчивая современным искусством, архетипы, амплуа и образы наполняют наше творчество.

И стереотипы, по большей части, это не так уж и плохо. Они освобождают львиную долю нашего мозга для чего-то иного, просто экономят ресурсы огромной по энергоемкости махины. Но насколько они хороши для искусства, это уже вопрос спорный. Каким бы новаторским и прорывным не было бы произведение, оно все равно использует что-то старое – штампы, сюжеты, сочетания элементов. Все уже давным-давно было придумано до нас и за нас. Главное здесь – не увлечься и не превратить нечто творческое и посредственность. Хотя в нашем современном мире и на такое искусство будет спрос.

Но речь сегодня пойдет не об этом. Ранее я уже рассуждала о вечных сюжетах в ЛоГГ на примере Шекспира. Сегодня мне бы хотелось продолжить эту тему и порассуждать об архетипах, ролях и амплуа, в которых выступают некоторые их героев Легенд.

Collapse )

Добрый вечер, мой пленник и гость

Запись по заявке

EfT3Ve7BnOs.jpg

Про занавесочки.



И поелику речь идёт про рейх - то сразу пользуемся в дальнейшем термином "шторы".

Collapse )



Добрый вечер, мой пленник и гость

Дела косплейные



Ещё подборка работ.

Collapse )

  • othaia

Поговорим немного о Шекспире

Мало кто из деятелей искусства может похвастаться таким колоссальным влиянием на мировую культуру как Шекспир. На подмостки своего театра он выводил королей и убийц, дворян и торговцев, влюбленных и ревнивцев. Один за другим перед зрителями проходила череда персонажей, разыгрывавших, в самой сути своей, простые истории о любви и смерти, стремлении к власти и утрате чести, об обладании и потерях. Ведь из года в год, из века в век, люди пересказывают одни и те же истории, обращаются к одним и тем же нарративам, выталкивают на сцену одни и те же архетипы.

Заслуга Шекспира в том, что эти древние истории, уходящие корнями в самые примитивные и глубокие напластования человеческой культуры, он облек в узнаваемые и простые одежды. И вот перед нами уже не просто попытки двух влюбленных быть вместе несмотря ни на что, а Ромео и Джульетта. Не просто смесь из неотвратимой судьбы, героической доблести и алчной жажды власти, а Макбет. Не тяжкий моральный выбор между древним инстинктом мести и цивилизованной культурой, а Гамлет.

В Легенде о героях галактики нет прямых отсылок к Шекспиру и его творчеству, по крайней мере, явных. Авторы как книг, так и сериала черпали вдохновение из разных источников: мировой истории, европейской культуры, особенностей японского национального характера. Но тропы, прописанные Шекспиром, универсальны. Если уж Акира Куросава мог переносить действия шекспировского Короля Лир в средневековую Японию, то почему бы нам не посмотреть, насколько явно или неявно перекликаются образы, поступки и мотивы героев Легенды с творчеством великого английского драматурга? Ведь даже если авторы не старались сознательно заимствовать что-то из шекспировского творчества, архетипичные образы крепко сидят в нашем сознании.

Позвольте ж нам, огромной суммы цифрам,
В вас пробудить воображенья власть.
Представьте, что в ограде этих стен
Заключены два мощных государства,
Что поднимают гордое чело
Над разделившим их проливом бурным.
Восполните несовершенства наши,
Из одного лица создайте сотни
И силой мысли превратите в рать.

Collapse )
Ум и доброту трудно сочетать
  • prof_y

ДР канонного героя



Арты по теме.

Collapse )
Видео, где парень доказал, что его карьера окончена.


Ум и доброту трудно сочетать
  • prof_y

Загадочные и мистические арты



Collapse )
Пока на сегодня всё...